2024年2月15日（土）と16日（日）にロイヤル・ハワイアン・センターで「ホオキパ・ハワイ・ウィークエンド」が開催されます。ハワイの文化に触れられる無料のイベントで、誰でも参加ができます。展示やダンス、音楽、ワークショップなどが楽しめます。
イベントでは、50以上のハワイのクリエイターたちがマケケ（ハワイ語で「マーケット」）に出店をします。素敵なメイドインハワイのものと出会える絶好のチャンス。
またセンターステージや4階の催し物会場（屋上）では、フラダンスやハワイアンミュージックのパフォーマンスもありますので、観て、聞いて楽しい、盛り沢山の週末になること間違いなしです。
開催日時：
2月15日（土）と2月16日（日）
場所：
・ロイヤルハワイアンセンター4階
・ロイヤルハワイアンセンターのセンターステージとその周辺
参加費：
無料
センターステージのスケジュール
2月15日（土）
11:45am
開会式
12:00pm – 1:00om
カヴィカ・トラスク・トリオのメレ（音楽）
1:15pm – 2:00pm
カ・パン・フラ・オ・ナン・リコ・オ・カラニアロハによるフラダンス
2:15pm. -3:15pm
カウィカ・トラスク・トリオのメレ（音楽）
3:30pm – 4:00pm
クム・レオナニとオレロ・ハワイ（ストーリータイム）
4:15pm – 5:15pm
カメハメハ スクールズによるカ・モイ・ジャズ・アンサンブル（音楽）
5:30pm – 6:30pm
ハアウ・ナ・マカ・オ・カ・ラウアエによるフラダンス
2月16日（日）
12:00pm – 1:00pm
カヴィカ・トラスク・トリオのメレ（音楽）
1:15pm – 2:00pm
ハラウ・ナン・マモ・オ・ケ・アラマイラニのフラダンス
2:15pm – 3:15pm
カウィカ・トラスク・トリオのメレ（音楽）
3:30pm – 4:00pm
デモンストレーション – パフ（太鼓）
4:15pm – 5:15pm
ハウス・オブ・カモホリによるファッション・ショー
5:00pm – 6:00pm
カメハメハ中学校によるパパ・オリ・ミー・フラダンス
4階ステージのスケジュール
2月15日（土）
12:00pm – 1:00pm
パオアカラニ・フラ・ハーラウによるフラダンス
1:30pm – 2:30pm
KITV アイランドライフ・テレビ放送（中継）
2:45pm – 3:45pm
ウクレレ・ワークショップ by ウクレレ・プロジェクト・ハワイ
4:00pm – 5:00pm
INPEACE Keiki Stepsによるオレロ・ハワイ・アクティビティ
5:15pm – 6:15pm
ケ・カイ・オ・カヒキによるフラダンス
6:30PM – 8:00PM
カウラナ・マヒナ by カ・マヒナ・プロジェクト
2月16日（日）
12:00pm – 1:00pm
INPEACE Kaulele Exhibit によるロコ・イア・アクティビティ
1:15pm – 6:30pm
ポイ & パラカ・メレ・シリーズ（音楽）
1:15pm – 2:15pm
ホレイによるメレ（音楽）
2:30pm – 3:30pm
カヴィカ・カヒアポによるメレ（音楽）
3:45pm – 4:45pm
ジェフ・ラスムッセン・トリオによるメレ（音楽）
5:00pm – 6:00pm
クウイポ・クムカヒ & カレン・ケアヴェハワイによるメレ（音楽）
7:00pm – 9:00pm
ハワイ・スターゲイザーズによる『ジュピター』
最後に
ロイヤルハワイアンセンターで開催される「ホオキパ・ハワイ・ウィークエンド」。ハワイの文化に触れられる素敵なイベントです。お近くにいらっしゃいましたら、ぜひロイヤル・ハワイアン・センターへ遊びに行ってみてくださいね。
